Lo brølte



Men jeg måtte passe meg for Mrs. Haze. Derfor mumlet jeg bare og strakte meg likeglad på meg og gikk opp på mitt værelse. Men kvinnen var åpenbart ikke innstilt på at dagen var gått. Jeg hadde alt lagt meg og lå og presset Lolitas duftende gjenferd mot ansiktet da jeg hørte min utrettelige vertinne komme listende bort til døren min og hviske - bare for å få vite, sa hun, om jeg var ferdig med det Glan og Gulp-magasinet jeg hadde lånt for noen dager siden. Lo brølte fra sitt rom at hun hadde det. Vi har, Gud hjelpe oss, det rene leiebiblioteket her i huset. 


Fra side 48 i Lolita av Vladimir Nabokov. 


Jeg har også en 


og en 




Kommentarer

Populære innlegg